Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
rechts
rechts adv \
1. jn von rechts anquatschen = jn ungehörig ansprechen. Die Respektsperson geht rechts; wer sie von rechts anspricht, begeht eine grobe Taktwidrigkeit. 1905 ff.
\
2. rechts äugeln = mit der politischen Rechten sympathisieren. 1955 ff.
\
3. rechts ist, wo der Daumen links ist: Redewendung, wenn einer fälschlicherweise die linke Seite wählt, die Seiten verwechselt. Bezieht sich auf die Handhaltung mit dem Handrücken nach oben; scherzhaft, da die Erklärung das zu Erklärende (die Kenntnis der Seitenunterscheidung) voraussetzt. 1900 ff.
rechts adv \
1. jn von rechts anquatschen = jn ungehörig ansprechen. Die Respektsperson geht rechts; wer sie von rechts anspricht, begeht eine grobe Taktwidrigkeit. 1905 ff.
\
2. rechts äugeln = mit der politischen Rechten sympathisieren. 1955 ff.
\
3. rechts ist, wo der Daumen links ist: Redewendung, wenn einer fälschlicherweise die linke Seite wählt, die Seiten verwechselt. Bezieht sich auf die Handhaltung mit dem Handrücken nach oben; scherzhaft, da die Erklärung das zu Erklärende (die Kenntnis der Seitenunterscheidung) voraussetzt. 1900 ff.