Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
rauschen
rauschen v \
1. intr = eilen. Übertragen vom Rauschen des Windes, von der auffliegenden Vogelschar oder von weiten, rauschenden Gewändern. Seit dem 19. Jh.
\
2. intr = in der Prüfung versagen; nicht in die nächsthöhere Klasse versetzt werden. Verstärkung von »⇨ fliegen 2«. 1945 ff.
\
3. es rauscht bei ihm = er versteht schnell. Halbw 1950 ff.
\
4. es rauscht = es findet eine heftige Auseinandersetzung statt; man wird heftig gerügt; es gibt Ohrfeigen und Prügel. 1910 ff.
\
5. jetzt hat's gerauscht = jetzt ist die Geduld zu Ende; jetzt lasse ich keine Nachsicht mehr walten. 1910 ff.
\
6. hier hat es gerauscht = hier sind viele Bomben gefallen. Übertragen vom Geräusch des Bombenfalls. Sold und ziv 1939 ff.
\
7. daß es nur so rauscht = heftig, nachdrücklich, anstrengend. Von der Kraft, die eine geräuschvolle Bewegung auslöst, weiterentwickelt zur Geltung einer allgemeinen Verstärkung. 1920 ff.
rauschen v \
1. intr = eilen. Übertragen vom Rauschen des Windes, von der auffliegenden Vogelschar oder von weiten, rauschenden Gewändern. Seit dem 19. Jh.
\
2. intr = in der Prüfung versagen; nicht in die nächsthöhere Klasse versetzt werden. Verstärkung von »⇨ fliegen 2«. 1945 ff.
\
3. es rauscht bei ihm = er versteht schnell. Halbw 1950 ff.
\
4. es rauscht = es findet eine heftige Auseinandersetzung statt; man wird heftig gerügt; es gibt Ohrfeigen und Prügel. 1910 ff.
\
5. jetzt hat's gerauscht = jetzt ist die Geduld zu Ende; jetzt lasse ich keine Nachsicht mehr walten. 1910 ff.
\
6. hier hat es gerauscht = hier sind viele Bomben gefallen. Übertragen vom Geräusch des Bombenfalls. Sold und ziv 1939 ff.
\
7. daß es nur so rauscht = heftig, nachdrücklich, anstrengend. Von der Kraft, die eine geräuschvolle Bewegung auslöst, weiterentwickelt zur Geltung einer allgemeinen Verstärkung. 1920 ff.