Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Radehacke
Radehacke f \
1. fahren wie eine Radehacke = schlecht autofahren. Meint die eiserne Hacke zum Roden. Sie ist schwer zu handhaben. 1930 ff.
\
2. voll (o. ä.) sein wie eine Radehacke = volltrunken sein. Die mit Erde, Unkraut und kleinen Wurzeln gefüllte Rodehacke herauszureißen, erfordert großen Kraftaufwand. Sie ist ebenso »voll« wie der Bezechte. 1850 ff.
Radehacke f \
1. fahren wie eine Radehacke = schlecht autofahren. Meint die eiserne Hacke zum Roden. Sie ist schwer zu handhaben. 1930 ff.
\
2. voll (o. ä.) sein wie eine Radehacke = volltrunken sein. Die mit Erde, Unkraut und kleinen Wurzeln gefüllte Rodehacke herauszureißen, erfordert großen Kraftaufwand. Sie ist ebenso »voll« wie der Bezechte. 1850 ff.