pinseln
pinseln v \
1. tr = streichen, kalken, tünchen. Seit dem 19. Jh.
\
2. tr intr = malen. 1700 ff.
\
3. intr = schminken; Make-up auflegen. 1920 ff.
\
4. intr = koitieren. ⇨ Pinsel 2. Seit dem 19. Jh.
\
5. intr = schießen, feuern. Übertragen vom Ejakulieren. Sold 1939 ff.
\
6. intr = fliegen. ⇨ Pinsel 3. Fliegerspr. 1935 ff.
\
7. intr = die Fahrgeschwindigkeit erhöhen. ⇨ Pinsel 3. 1920 ff.
\
8. tr = jn überlegen besiegen. Sportl 1950 ff.
\
9. tr = schreiben. ⇨ Pinsel 1. 1920 ff.
\
10. einen pinseln = ein Glas Alkohol zu sich nehmen. Über die Bedeutung »kalken, tünchen« analog zu »⇨ verputzen«. 1920 ff.
\
11. jn pinseln = jn ohrfeigen, prügeln. Der Abdruck der Hand bleibt als Farbfleck zurück; im Zusammenhang mit »⇨ pinseln 1« vgl auch »Backenstreich«. 1900 ff.
\
12. intr = dirigieren. Der Dirigent bewegt den Takt-
————
stock auf und ab und hin und her wie der Anstreicher den Pinsel. Theaterspr. 1920 ff.
\
13. intr = in bezug auf die Gesundheit schnell wehleidig sein; zimperlich sein.⇨ Pinsel 14 u. ⇨ pinselig 1. Seit dem 18. Jh.