Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Pferdefuß
Pferdefuß m \
1. hinterlistige Bedingung; verborgenes Übel. Vgl das Folgende. 1800 ff.
\
2. da kommt (schaut) der Pferdefuß (Pferdehuf) raus (da wird der Pferdefuß sichtbar) = plötzlich wird eine bisher verborgene Hinterlist (Unannehmlichkeit) erkennbar. Einen Pferdefuß hat in der volkstümlichen Vorstellung der Teufel, und der Teufel gilt als heimtückischer Urheber von Schaden aller Art. Seit dem 19. Jh.
Pferdefuß m \
1. hinterlistige Bedingung; verborgenes Übel. Vgl das Folgende. 1800 ff.
\
2. da kommt (schaut) der Pferdefuß (Pferdehuf) raus (da wird der Pferdefuß sichtbar) = plötzlich wird eine bisher verborgene Hinterlist (Unannehmlichkeit) erkennbar. Einen Pferdefuß hat in der volkstümlichen Vorstellung der Teufel, und der Teufel gilt als heimtückischer Urheber von Schaden aller Art. Seit dem 19. Jh.