Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
nudeln
nudeln v \
1. intr = drehen, leiern. Hergenommen von der Hin- und Herbewegung des Nudelholzes. 1900 ff.
\
2. intr = Ziehharmonika spielen. 1900 ff.
\
3. intr tr = koitieren. ⇨ Nudel 1. 1800 ff.
\
4. tr = jn herzhaft liebkosen, drücken o.ä. 1800 ff.
\
5. tr = jn reichlich beköstigen. Übertragen vom Mästen des Geflügels mit Nudeln o.ä. 1700 ff.
\
6. tr = etw lang und breit erzählen. Hergenommen vom Nudelteig, der breit ausgerollt wird. 1950 ff.
nudeln v \
1. intr = drehen, leiern. Hergenommen von der Hin- und Herbewegung des Nudelholzes. 1900 ff.
\
2. intr = Ziehharmonika spielen. 1900 ff.
\
3. intr tr = koitieren. ⇨ Nudel 1. 1800 ff.
\
4. tr = jn herzhaft liebkosen, drücken o.ä. 1800 ff.
\
5. tr = jn reichlich beköstigen. Übertragen vom Mästen des Geflügels mit Nudeln o.ä. 1700 ff.
\
6. tr = etw lang und breit erzählen. Hergenommen vom Nudelteig, der breit ausgerollt wird. 1950 ff.