Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Nesseln
Nesseln pl \
1. in die Nesseln geraten = sich durch einen Irrtum schaden; in Not geraten. Vgl das Folgende. Seit dem 19. Jh.
\
2. sich in die Nesseln setzen = sich arg versehen; Mißerfolg selber verschulden. Hergenommen von einem, der sich bei eiliger Notdurftverrichtung in die Brennesseln setzt und den Schaden zu spät merkt. Seit dem 19. Jh.
\
3. in den Nesseln sitzen = in arger Verlegenheit sein. Seit dem 19. Jh.
Nesseln pl \
1. in die Nesseln geraten = sich durch einen Irrtum schaden; in Not geraten. Vgl das Folgende. Seit dem 19. Jh.
\
2. sich in die Nesseln setzen = sich arg versehen; Mißerfolg selber verschulden. Hergenommen von einem, der sich bei eiliger Notdurftverrichtung in die Brennesseln setzt und den Schaden zu spät merkt. Seit dem 19. Jh.
\
3. in den Nesseln sitzen = in arger Verlegenheit sein. Seit dem 19. Jh.