Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
mauscheln
mauscheln intr \
1. heimliche Abmachungen treffen; betrügerisch handeln. Fußt auf hebr »Mosche (gesprochen: Mausche) = Moses = Schimpfname für den (Schacher-)Juden«. 1600 ff.
\
2. wie ein Jude reden. 1600 ff.
\
3. nörgeln; insgeheim aufbegehren; eine Verschwörung anzetteln. Seit dem 19. Jh.
\
4. Fachgespräche führen; an einem »Arbeitsessen« teilnehmen. 1960 ff.
\
5. unklar, undeutlich, mit jüdischen Wörtern durchsetzt sprechen. 1700 ff.
mauscheln intr \
1. heimliche Abmachungen treffen; betrügerisch handeln. Fußt auf hebr »Mosche (gesprochen: Mausche) = Moses = Schimpfname für den (Schacher-)Juden«. 1600 ff.
\
2. wie ein Jude reden. 1600 ff.
\
3. nörgeln; insgeheim aufbegehren; eine Verschwörung anzetteln. Seit dem 19. Jh.
\
4. Fachgespräche führen; an einem »Arbeitsessen« teilnehmen. 1960 ff.
\
5. unklar, undeutlich, mit jüdischen Wörtern durchsetzt sprechen. 1700 ff.