Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Maulesel
Maulesel m \
1. junger Mann zwischen Reifeprüfung und Studienbeginn. Übersetzung des gleichbed lat »mulus« im Sinne eines Mittelwesens zwischen Esel und Pferd. Ein »Esel« ist er nicht mehr, weil er durch Bestehen der Schulabschlußprüfung aus dem Kreis der Dummen ausgeschieden ist; aber ein »Pferd« ist er noch nicht, weil ihm noch die »Hohe Schule« (die Hochschule) fehlt. 1800 ff, stud .
\
2. launischer Mensch. ⇨ maulen. Seit dem 19. Jh.
\
3. Kraftfahrzeug mit Kettenantrieb; Raupenfahrzeug. Es ist verhältnismäßig langsam, aber kommt durch dick und dünn sicher voran: Eigenschaften, die Maultier und Maulesel zugeschrieben werden. Sold 1939 ff.
\
4. bepackt wie ein Maulesel = mit Paketen über und über beladen. ⇨ Packesel. 1950 ff.
\
5. bockig wie ein Maulesel = störrisch. 1920 ff.
\
6. störrisch wie ein (alter) Maulesel = widersetzlich, unfolgsam. 1920 ff.
\
7. stur (hartnäckig) wie ein Maulesel = unbeirrbar, unermüdlich. ⇨ stur. 1920 ff.
————
8. furzen wie ein Maulesel = anhaltend laute Darmwinde entweichen lassen. 1940 ff.
Maulesel m \
1. junger Mann zwischen Reifeprüfung und Studienbeginn. Übersetzung des gleichbed lat »mulus« im Sinne eines Mittelwesens zwischen Esel und Pferd. Ein »Esel« ist er nicht mehr, weil er durch Bestehen der Schulabschlußprüfung aus dem Kreis der Dummen ausgeschieden ist; aber ein »Pferd« ist er noch nicht, weil ihm noch die »Hohe Schule« (die Hochschule) fehlt. 1800 ff, stud .
\
2. launischer Mensch. ⇨ maulen. Seit dem 19. Jh.
\
3. Kraftfahrzeug mit Kettenantrieb; Raupenfahrzeug. Es ist verhältnismäßig langsam, aber kommt durch dick und dünn sicher voran: Eigenschaften, die Maultier und Maulesel zugeschrieben werden. Sold 1939 ff.
\
4. bepackt wie ein Maulesel = mit Paketen über und über beladen. ⇨ Packesel. 1950 ff.
\
5. bockig wie ein Maulesel = störrisch. 1920 ff.
\
6. störrisch wie ein (alter) Maulesel = widersetzlich, unfolgsam. 1920 ff.
\
7. stur (hartnäckig) wie ein Maulesel = unbeirrbar, unermüdlich. ⇨ stur. 1920 ff.
————
8. furzen wie ein Maulesel = anhaltend laute Darmwinde entweichen lassen. 1940 ff.