Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Mast- und Schotbruch
Mast- und Schotbruch interj \
beschwörender Abschiedsgruß unter Seglern. Schot ist die Richtleine, die das Segel im gewünschten Winkel zur Windrichtung hält. Man wünscht einander selbstverständlich das Gegenteil; ein Aberglaube besagt jedoch, daß ein offener Glückwunsch böse Dämonen auf eine Gelegenheit zum Schadenstiften aufmerksam macht; wer dem anderen Unglück wünscht, findet nicht das Interesse der Dämonen. 1920 ff.
Mast- und Schotbruch interj \
beschwörender Abschiedsgruß unter Seglern. Schot ist die Richtleine, die das Segel im gewünschten Winkel zur Windrichtung hält. Man wünscht einander selbstverständlich das Gegenteil; ein Aberglaube besagt jedoch, daß ein offener Glückwunsch böse Dämonen auf eine Gelegenheit zum Schadenstiften aufmerksam macht; wer dem anderen Unglück wünscht, findet nicht das Interesse der Dämonen. 1920 ff.