Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Mageres
Mageres n \
1. es geht ans Magere = die Sache wird schmerzlich; die Rücklagen werden angegriffen. Meint eigentlich »durch Haut und Fett hindurch bis an die Magerschicht (Muskelfleisch)«; ist wohl auch beeinflußt von der Metapher »magere Jahre«. 1900 ff.
\
2. ans Magere kommen = sich bescheiden müssen. 1900 ff.
\
3. jm ans Magere kommen = a) zudringlich werden; jn sehr empfindlich kränken; jn im Kern treffen. Seit dem 19. Jh. – b) Eindruck auf jn machen. Seit dem 19. Jh.
Mageres n \
1. es geht ans Magere = die Sache wird schmerzlich; die Rücklagen werden angegriffen. Meint eigentlich »durch Haut und Fett hindurch bis an die Magerschicht (Muskelfleisch)«; ist wohl auch beeinflußt von der Metapher »magere Jahre«. 1900 ff.
\
2. ans Magere kommen = sich bescheiden müssen. 1900 ff.
\
3. jm ans Magere kommen = a) zudringlich werden; jn sehr empfindlich kränken; jn im Kern treffen. Seit dem 19. Jh. – b) Eindruck auf jn machen. Seit dem 19. Jh.