Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
lossein
lossein intr \
1. abmarschiert sein; auf Reise gegangen sein. Verkürzt aus »losgegangen, losgefahren sein«. Seit dem 19. Jh.
\
2. etw lossein = etw verkauft, veräußert haben. 19. Jh.
\
3. es ist etwas los = ein besonderes Ereignis findet statt; ein Vorhaben läßt sich verwirklichen. ⇨ losgehen 2. 1800 ff.
\
4. hier ist etw los = hier herrscht lebhaftes Treiben, reger Geschäftsbetrieb, ausgelassene Stimmung; hier wird Sehens-/Hörenswertes geboten. Nachbildung von »hier ist der ⇨ Teufel los«. 1800 ff.
\
5. da ist nichts los = da ist es langweilig; da kommt keine Stimmung auf. Seit dem 19. Jh.
\
6. was ist los? = was ist geschehen? was willst du von mir? »Los« meint, es habe sich etwas aus der gewohnten Ordnung gelöst. Die Frage wird scherzhaft beantwortet mit »was nicht angebunden (fest) ist«. Seit dem 18. Jh.
\
7. was ist los mit dir? = warum bist du (benimmst du dich) anders als sonst? was fehlt dir? Seit dem 19. Jh.
————
8. mit ihr ist etwas los = sie ist schwanger. Seit dem 19. Jh.
\
9. es ist nicht viel los mit ihm = a) er leistet nichts Besonderes; er taugt nicht viel. ⇨ loshaben 2. Seit dem 19. Jh. – b) er ist nicht bei guter Laune (nicht in guter Verfassung); er ist nicht freigebig; er kränkelt. Vgl engl »there ist not much to him«. Seit dem 19. Jh. – c) er ist nicht sehr zahlungskräftig; er führt ein eingeschränktes Leben. Seit dem 19. Jh.
lossein intr \
1. abmarschiert sein; auf Reise gegangen sein. Verkürzt aus »losgegangen, losgefahren sein«. Seit dem 19. Jh.
\
2. etw lossein = etw verkauft, veräußert haben. 19. Jh.
\
3. es ist etwas los = ein besonderes Ereignis findet statt; ein Vorhaben läßt sich verwirklichen. ⇨ losgehen 2. 1800 ff.
\
4. hier ist etw los = hier herrscht lebhaftes Treiben, reger Geschäftsbetrieb, ausgelassene Stimmung; hier wird Sehens-/Hörenswertes geboten. Nachbildung von »hier ist der ⇨ Teufel los«. 1800 ff.
\
5. da ist nichts los = da ist es langweilig; da kommt keine Stimmung auf. Seit dem 19. Jh.
\
6. was ist los? = was ist geschehen? was willst du von mir? »Los« meint, es habe sich etwas aus der gewohnten Ordnung gelöst. Die Frage wird scherzhaft beantwortet mit »was nicht angebunden (fest) ist«. Seit dem 18. Jh.
\
7. was ist los mit dir? = warum bist du (benimmst du dich) anders als sonst? was fehlt dir? Seit dem 19. Jh.
————
8. mit ihr ist etwas los = sie ist schwanger. Seit dem 19. Jh.
\
9. es ist nicht viel los mit ihm = a) er leistet nichts Besonderes; er taugt nicht viel. ⇨ loshaben 2. Seit dem 19. Jh. – b) er ist nicht bei guter Laune (nicht in guter Verfassung); er ist nicht freigebig; er kränkelt. Vgl engl »there ist not much to him«. Seit dem 19. Jh. – c) er ist nicht sehr zahlungskräftig; er führt ein eingeschränktes Leben. Seit dem 19. Jh.