Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
leise
leise adj adv \
1. untüchtig; ohne militärische Haltung. »Leise« kennzeichnet alles, was Sinne und Empfindungen nicht stark beeindruckt. Als milit ordentlich gelten die mit Geräusch verbundenen Verrichtungen wie Gewehrgriff, Hackenklappen, Exerziermarsch usw. Sold 1930 ff.
\
2. leise weinend = still, unbemerkt, kleinlaut. Der »leise weinend« entweichende Dieb und der »leise weinend« zum Empfang einer Rüge erscheinende Mensch weinen durchaus nicht, verhalten sich aber still und leise. 1910 ff.
leise adj adv \
1. untüchtig; ohne militärische Haltung. »Leise« kennzeichnet alles, was Sinne und Empfindungen nicht stark beeindruckt. Als milit ordentlich gelten die mit Geräusch verbundenen Verrichtungen wie Gewehrgriff, Hackenklappen, Exerziermarsch usw. Sold 1930 ff.
\
2. leise weinend = still, unbemerkt, kleinlaut. Der »leise weinend« entweichende Dieb und der »leise weinend« zum Empfang einer Rüge erscheinende Mensch weinen durchaus nicht, verhalten sich aber still und leise. 1910 ff.