legen
legen v \
1. jn legen = jn im Dienst schinden, rücksichtslos einexerzieren. Geht zurück auf den Ringsport: legen = besiegen. 1920 ff.
\
2. jn legen = jds Verhaftung herbeiführen. Verkürzt aus »jn ins Gefängnis legen« oder »jn ins Eisen legen« oder »jm das ⇨ Handwerk legen«. 1950 ff.
\
3. jn legen = den Gegenspieler unfair zu Fall bringen. Sportl 1950 ff.
\
3 a. jn legen = jn besiegen. ⇨ legen 1. 1920 ff.
\
3 b. jn legen = jn übertölpeln. ⇨ reinlegen. 1950 ff.
\
4. sich legen = das Spiel ohne Kampf aufgeben. Aus dem Tierleben: der den Zweikampf scheuende Hund z. B. legt sich auf den Rücken (Demutsgebärde), was den Gegner vom Angriff abhält. Kartenspielerspr. 1950 ff.
\
5. sich hinter etw legen = etw nachdrücklich betreiben. Mit vollem Körpergewicht drückt oder zieht man, um etw (einen schweren Gegenstand, einen Hebel o.ä.) zu bewegen. Seit dem 19. Ih.
\
6. sich in etw legen = sich in etw einmischen. Man tritt zwischen zwei streitende Menschen. Seit dem
————
15. Jh.