Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Leberwurst
Leberwurst f \
1. feine Leberwurst = sehr gezierte, prüde weibliche Person. Eigentlich die feine Sorte Leberwurst zum Unterschied von der groben. Vgl auch das Folgende. 1920 ff.
\
2. beleidigte (gekränkte) Leberwurst = Mensch, der sich (grundlos) beleidigt fühlt. »Wurst« ist scherzhafte Hinzufügung zu »Leber«, die als Sitz der Empfindungen gilt. Seit dem späten 19. Jh.
\
3. Hände haben wie eine Leberwurst = völlig schlaff und ohne Druck die Hand geben. 1920 ff.
\
4. es ist ihm Leberwurst = es ist ihm gleichgültig. Verstärkung oder Erweiterung von »es ist ihm ⇨ Wurst«. Österr 1920 ff.
Leberwurst f \
1. feine Leberwurst = sehr gezierte, prüde weibliche Person. Eigentlich die feine Sorte Leberwurst zum Unterschied von der groben. Vgl auch das Folgende. 1920 ff.
\
2. beleidigte (gekränkte) Leberwurst = Mensch, der sich (grundlos) beleidigt fühlt. »Wurst« ist scherzhafte Hinzufügung zu »Leber«, die als Sitz der Empfindungen gilt. Seit dem späten 19. Jh.
\
3. Hände haben wie eine Leberwurst = völlig schlaff und ohne Druck die Hand geben. 1920 ff.
\
4. es ist ihm Leberwurst = es ist ihm gleichgültig. Verstärkung oder Erweiterung von »es ist ihm ⇨ Wurst«. Österr 1920 ff.