Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
läuten
läuten v \
er hat etw läuten hören = es ist ihm etw zu Ohren gekommen, doch weiß er nichts Genaueres. Verkürzt aus der Redensart »er hat läuten hören, weiß aber nicht, wo die Glocken hängen«; denn der Wind verweht den Schall, so daß der Standort der Glocken schwer auszumachen ist. Seit dem 17. Jh.
läuten v \
er hat etw läuten hören = es ist ihm etw zu Ohren gekommen, doch weiß er nichts Genaueres. Verkürzt aus der Redensart »er hat läuten hören, weiß aber nicht, wo die Glocken hängen«; denn der Wind verweht den Schall, so daß der Standort der Glocken schwer auszumachen ist. Seit dem 17. Jh.