Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kuhscheiße
Kuhscheiße f \
1. höchst Minderwertiges; völliger Versager. Analog zu ⇨ Scheißhaufen. 1935 ff.
\
2. Spinat. ⇨ Kuhkacke. BSD 1965 ff.
\
3. wie kommt Kuhscheiße aufs Dach?: iron Gegenfrage, wenn einer verwundert fragt, wie eine Sache zu erklären sei; Einwurffrage. Auf diese absonderliche Frage gibt es mehrere Antworten: »hat sich Kuh auf Schwanz geschissen, Scheiße dann aufs Dach geschmissen« oder: »der Dachdecker hieß Kuhscheiße« oder: »wenn das Dach an den Hang anlehnt« oder: »wenn die Schildbürger sie hochgezogen haben« oder: »wenn man die Kuhfladen als Brennmaterial verwendet«. Diese Antworten sind wohl alle später aufgesetzt; vielleicht ist ursprünglich auf einen alten Schwank zurückzugehen. Vgl auch ⇨ Kuh 42. Seit dem 19. Jh.
\
4. und wenn es Kuhscheiße regnet = unter allen Umständen; auf jeden Fall. 1900 ff.
Kuhscheiße f \
1. höchst Minderwertiges; völliger Versager. Analog zu ⇨ Scheißhaufen. 1935 ff.
\
2. Spinat. ⇨ Kuhkacke. BSD 1965 ff.
\
3. wie kommt Kuhscheiße aufs Dach?: iron Gegenfrage, wenn einer verwundert fragt, wie eine Sache zu erklären sei; Einwurffrage. Auf diese absonderliche Frage gibt es mehrere Antworten: »hat sich Kuh auf Schwanz geschissen, Scheiße dann aufs Dach geschmissen« oder: »der Dachdecker hieß Kuhscheiße« oder: »wenn das Dach an den Hang anlehnt« oder: »wenn die Schildbürger sie hochgezogen haben« oder: »wenn man die Kuhfladen als Brennmaterial verwendet«. Diese Antworten sind wohl alle später aufgesetzt; vielleicht ist ursprünglich auf einen alten Schwank zurückzugehen. Vgl auch ⇨ Kuh 42. Seit dem 19. Jh.
\
4. und wenn es Kuhscheiße regnet = unter allen Umständen; auf jeden Fall. 1900 ff.