kletzeln
kletzeln tr intr \
stehlen; diebisch sein. Gehört wahrscheinlich zu zigeun »kliyin = Schloß« und zigeun »kleya = Schlüssel«. Bezieht sich wohl auf Diebstahl mit Nachschlüsseln. Rotw 1850 ff.