klappen
klappen v \
1. es klappt = es glückt, läßt sich verwirklichen; es funktioniert; es paßt. Meint eigentlich das Geräusch beim Zusammenschlagen von Gegenständen (den Deckel auf den Topf setzen), dann unter Fortlassung des Geräuschs nur das Aufeinanderpassen. 1600 ff.
\
2. es kommt zum klappen = man erzielt eine Übereinstimmung; es kommt zur Entscheidung; es läßt sich endlich verwirklichen. Die Ansichten der Partner passen aufeinander wie der Deckel auf die Kanne. Seit dem 18. Jh.
\
3. etw bringt eine Sache zum klappen = ein Vorfall führt die Entscheidung herbei. Seit dem 19. Jh.
\
4. tr = jn ertappen, verhaften. Hängt zusammen mit »Klappe = Falle (Mausefalle)«. 1870 ff.
\
5. intr = schlafen. Versteht sich nach ⇨ Klappe 1. Spätestens seit 1900.
\
6. jm eine klappen = jm eine Ohrfeige versetzen. »Klapp« als Geräuschwort. 1900 ff.