Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kies
Kies m \
1. Geld. Geht entweder zurück auf hebr »kiß = Geldbeutel« oder ist Parallelbildung zu »Stein«. Seit dem 18. Jh.
\
2. Kies im Beutel = a) Wohlhabenheit. 1900 ff. – b) Wollust. Beutel = Hodensack. 1910 ff.
\
3. schwerer Kies = großer Reichtum. 1900 ff.
\
4. du hast wohl eine Karre Kies in den Augen? – du kannst wohl nicht klar sehen? »Kies« ist hier Vergröberung jenes Sands, den das »⇨ Sandmännchen« müden Leuten in die Augen streut. 1950 ff.
\
5. Kies in der Molle haben = viel Geld haben. Molle = Mulde = Bett. Wohl Anspielung auf den im Bett versteckten Sparstrumpf. 1870 ff.
\
6. da knirscht der Kies = es winkt reichlicher Lohn. 1961 ff.
\
7. mit Kies rascheln = jn mit Geld zu bestechen suchen. 1900 ff.
Kies m \
1. Geld. Geht entweder zurück auf hebr »kiß = Geldbeutel« oder ist Parallelbildung zu »Stein«. Seit dem 18. Jh.
\
2. Kies im Beutel = a) Wohlhabenheit. 1900 ff. – b) Wollust. Beutel = Hodensack. 1910 ff.
\
3. schwerer Kies = großer Reichtum. 1900 ff.
\
4. du hast wohl eine Karre Kies in den Augen? – du kannst wohl nicht klar sehen? »Kies« ist hier Vergröberung jenes Sands, den das »⇨ Sandmännchen« müden Leuten in die Augen streut. 1950 ff.
\
5. Kies in der Molle haben = viel Geld haben. Molle = Mulde = Bett. Wohl Anspielung auf den im Bett versteckten Sparstrumpf. 1870 ff.
\
6. da knirscht der Kies = es winkt reichlicher Lohn. 1961 ff.
\
7. mit Kies rascheln = jn mit Geld zu bestechen suchen. 1900 ff.