Kehle
Kehle f \
1. durstige Kehle = Dürstender; Zecher. Seit dem 18. Jh.
\
2. falsche (unechte) Kehle = Luftröhre. Essen und Trinken ist vor dem Atemholen vorrangig, da das Atemholen vom menschlichen Willen weitgehend unabhängig ist. 1600 ff.
\
3. sich die Kehle anfeuchten (ausschwenken) = zechen. Seit dem 19. Jh.
\
4. seine Kehle baden = zechen. 1960 ff.
\
5. ihm ist etw in die unrechte (falsche) Kehle gekommen (geraten) = a) es ist ihm etw in die Luftröhre geraten. 1600 ff. – b) er hat es falsch aufgefaßt. Seit dem späten 19. Jh.
\
6. eine ausgepichte Kehle haben = trinkfest sein. ⇨ ausgepicht. 1900 ff.
\
7. eine trockene Kehle haben = Durst haben. Seit dem 19. Jh.
\
8. etw durch die Kehle jagen = etw vertrinken. 1700 ff.
\
9. sich etw in die Kehle jubeln = ein Glas Alkohol zu sich nehmen. 1960 ff.
————
10. es juckt ihm (ihn) in der Kehle = er hat Lust zu singen. ⇨ jucken 1. 1950 ff.
\
11. etw in die falsche Kehle kriegen = a) etw in die Luftröhre bekommen. Seit dem 19. Jh., wohl älter. – b) etw mißverstehen, falsch auffassen. Seit dem späten 19. Jh.
\
12. die Kehle ölen = zechen. 1900 ff.
\
13. die Kehle schmieren = Alkohol zu sich nehmen. Spätestens seit 1700.
\
14. sich die Kehle aus dem Hals schreien (ausschreien) = heftig, langanhaltend schreien. Spätestens seit 1890.
\
15. die Kehle strapazieren = a) ausgedehnt zechen. 1870 ff. – b) laut, überlaut singen; ein Soldaten-, Marschlied »brüllen«. 1890 ff.
\
16. eine Flasche (ein Glas) durch die Kehle zischen = eine Flasche oder ein Glas leertrinken. ⇨ zischen. 1950 ff.