Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kandare
Kandare f \
1. jm die Kandare anlegen = jn in strenge Zucht nehmen. Kandare ist die Gebißstange an Pferdezügeln. Seit dem 19. Jh.
\
2. jn an der Kandare haben = jn unter seiner Gewalt haben. Seit dem 19. Jh.
\
3. jn an der Kandare halten = jn beherrschen; jm die ausschweifende Lebensweise untersagen. 1920 ff.
\
4. jn an die Kandare kriegen = jn bezwingen. 1920 ff.
\
5. jn an die Kandare legen = jn scharf einexerzieren; jn sehr streng behandeln; jds Freiheit stark einschränken. 1920 ff.
\
6. an der Kandare liegen = in jds Gewalt sein. 1920 ff.
\
7. sich (jn) an die Kandare nehmen – sich (jn) zügeln; jn streng behandeln; sich beherrschen. Seit dem späten 19. Jh.
\
8. jn an die kurze Kandare nehmen – jm arge Beschränkungen auferlegen. 1950 ff.
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: Kandare