Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Jagd
Jagd f \
1. freie Jagd = Prügelei Mann gegen Mann. Stammt aus der Fliegersprache: bei der Luftwaffe meint »freie Jagd« den eigentlichen Luftkampf, bei dem jeder Kampfflieger auf sich allein gestellt ist. Gleichbed engl »free for all«. 1935 ff.
\
2. gute Jagd!: = a) Fliegergruß an Jagdflieger. Sold in beiden Weltkriegen. – b) Wunsch an einen, der sich laust. Er macht Jagd auf Ungeziefer. 1939 ff, sold .
\
3. schwarze Jagd = Wildererunwesen. Schwarz = ungesetzlich, gesetzwidrig. 1920 ff.
\
4. auf jn Jagd machen = jn für sich selbst oder für einen Auftraggeber als Ehepartner zu gewinnen trachten. Seit dem 19. Jh.
Jagd f \
1. freie Jagd = Prügelei Mann gegen Mann. Stammt aus der Fliegersprache: bei der Luftwaffe meint »freie Jagd« den eigentlichen Luftkampf, bei dem jeder Kampfflieger auf sich allein gestellt ist. Gleichbed engl »free for all«. 1935 ff.
\
2. gute Jagd!: = a) Fliegergruß an Jagdflieger. Sold in beiden Weltkriegen. – b) Wunsch an einen, der sich laust. Er macht Jagd auf Ungeziefer. 1939 ff, sold .
\
3. schwarze Jagd = Wildererunwesen. Schwarz = ungesetzlich, gesetzwidrig. 1920 ff.
\
4. auf jn Jagd machen = jn für sich selbst oder für einen Auftraggeber als Ehepartner zu gewinnen trachten. Seit dem 19. Jh.