Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
hurra
hur'ra interj \
1. hurra die Enten!: Ausruf der Genugtuung über ein Ereignis, das man lange und mit Spannung erwartet hat. Stammt aus der Jägersprache und bezieht sich auf die Niederungsgebiete, in denen die Jagd auf Wildenten eine große Rolle spielt; das Einfallen der Vögel wird alljährlich mit großer Freude begrüßt. 1850 ff.
\
2. hurra die Gemse!: Ausruf der Freude. Österr 1930 ff.
\
3. im (mit) hurra (in einem hurra) = schnellstens, hastig, unordentlich. »Hurra« ist Befehlsform des mhd Verbs »hurren = sich schnell bewegen«. Mit »Hurra!« stürmen die Soldaten auf die feindlichen Linien zu. 1870 ff.
\
4. nicht viel hurra machen = schweigsam, bescheiden sein. 1900 ff.
\
5. auf dem verkehrten (falschen) Bein (Fuß) hurra schreien. ⇨ Bein 112.
\
6. beim hurra sein = Soldat sein. 1935 ff.
hur'ra interj \
1. hurra die Enten!: Ausruf der Genugtuung über ein Ereignis, das man lange und mit Spannung erwartet hat. Stammt aus der Jägersprache und bezieht sich auf die Niederungsgebiete, in denen die Jagd auf Wildenten eine große Rolle spielt; das Einfallen der Vögel wird alljährlich mit großer Freude begrüßt. 1850 ff.
\
2. hurra die Gemse!: Ausruf der Freude. Österr 1930 ff.
\
3. im (mit) hurra (in einem hurra) = schnellstens, hastig, unordentlich. »Hurra« ist Befehlsform des mhd Verbs »hurren = sich schnell bewegen«. Mit »Hurra!« stürmen die Soldaten auf die feindlichen Linien zu. 1870 ff.
\
4. nicht viel hurra machen = schweigsam, bescheiden sein. 1900 ff.
\
5. auf dem verkehrten (falschen) Bein (Fuß) hurra schreien. ⇨ Bein 112.
\
6. beim hurra sein = Soldat sein. 1935 ff.