Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Huf
Huf m \
1. Fuß des Menschen. Vom Tierhuf übertragen. 1500 ff.
\
2. duftende Hufe = Schweißfüße. 1935 ff.
\
3. mit klappernden Hufen = sehr schnell. Anspielung auf den reitenden Boten. 1955 ff.
\
4. mit rauchenden Hufen = äußerst eilig. Die Hufeisen und das Horn der Hufe qualmen vor Erhitzung. 1955 ff.
\
5. jm donnernde Hufe machen = jn zur Eile antreiben. Die Hufe des galoppierenden Pferdes »donnern« auf dem Straßenpflaster. 1935 ff, sold .
\
6. mit den Hufen scharren = Ungeduld hörbar äußern. Wie es die Pferde tun. 1900 ff.
\
7. die Hufe schwingen = a) schnell tanzen. Halbw 1960 ff. – b) sich beeilen. BSD 1965 ff.
\
8. jm die Hufe zeigen = jn im Wettkampf überholen. Stammt aus dem Pferdesport. 1950 ff.
Huf m \
1. Fuß des Menschen. Vom Tierhuf übertragen. 1500 ff.
\
2. duftende Hufe = Schweißfüße. 1935 ff.
\
3. mit klappernden Hufen = sehr schnell. Anspielung auf den reitenden Boten. 1955 ff.
\
4. mit rauchenden Hufen = äußerst eilig. Die Hufeisen und das Horn der Hufe qualmen vor Erhitzung. 1955 ff.
\
5. jm donnernde Hufe machen = jn zur Eile antreiben. Die Hufe des galoppierenden Pferdes »donnern« auf dem Straßenpflaster. 1935 ff, sold .
\
6. mit den Hufen scharren = Ungeduld hörbar äußern. Wie es die Pferde tun. 1900 ff.
\
7. die Hufe schwingen = a) schnell tanzen. Halbw 1960 ff. – b) sich beeilen. BSD 1965 ff.
\
8. jm die Hufe zeigen = jn im Wettkampf überholen. Stammt aus dem Pferdesport. 1950 ff.