Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Hiob
Hiob Vn \
arm wie Hiob (Job) = a) sehr arm. Im Alten Testament ist Hiob ein frommer Dulder, ein vom Schicksal sehr hart geschlagener Mann. Seit dem 18. Jh. Vgl franz »pauvre comme Job«. – b) im Besitz einer sehr schlechten Kartenzusammenstellung. Der Partner kann also auf keinerlei Unterstützung rechnen. Kartenspielerspr. 19. Jh.
Hiob Vn \
arm wie Hiob (Job) = a) sehr arm. Im Alten Testament ist Hiob ein frommer Dulder, ein vom Schicksal sehr hart geschlagener Mann. Seit dem 18. Jh. Vgl franz »pauvre comme Job«. – b) im Besitz einer sehr schlechten Kartenzusammenstellung. Der Partner kann also auf keinerlei Unterstützung rechnen. Kartenspielerspr. 19. Jh.