Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
hacken
hacken v \
1. intr tr = koitieren. Hacken = schlagen = stoßen; parallel zu ⇨ stoßen. 1950 ff.
\
2. jn hacken = Schlechtes von jm erzählen; jn schlechtmachen. Vgl das Folgende. 1950 ff, jug .
\
3. auf jn hacken = an jm etw auszusetzen haben; über jn Mißgünstiges äußern. Hergenommen von der Hackordnung auf dem Hühnerhof. 1500 ff.
\
4. intr = Skat spielen. Man schlägt die Karten heftig auf den Tisch. BSD 1970 ff.
\
5. intr = festsitzen; sich nicht bewegen. Vokalgekürzte Nebenform von »⇨ haken«. Nordd 1900 ff.
\
6. intr = die schickliche Zeit zum Weggehen versäumen. 1900 ff.
\
7. intr = unfair Fußball spielen. Man tritt hart zu. Sportl 1930/40 ff.
\
8. ich glaube, es hackt bei dir = du bist wohl nicht recht bei Verstand? Anspielung auf den »Vogel«, der im Kopf hackt; vgl ⇨ Vogel 53 a. 1950 ff, halbw und BSD .
\
8 a. sich hacken = miteinander streiten. ⇨ hacken 3. 1500 ff.
————
9. bei jm hacken = bei jm Schulden haben. ⇨ hacken 5. 1870 ff.
hacken v \
1. intr tr = koitieren. Hacken = schlagen = stoßen; parallel zu ⇨ stoßen. 1950 ff.
\
2. jn hacken = Schlechtes von jm erzählen; jn schlechtmachen. Vgl das Folgende. 1950 ff, jug .
\
3. auf jn hacken = an jm etw auszusetzen haben; über jn Mißgünstiges äußern. Hergenommen von der Hackordnung auf dem Hühnerhof. 1500 ff.
\
4. intr = Skat spielen. Man schlägt die Karten heftig auf den Tisch. BSD 1970 ff.
\
5. intr = festsitzen; sich nicht bewegen. Vokalgekürzte Nebenform von »⇨ haken«. Nordd 1900 ff.
\
6. intr = die schickliche Zeit zum Weggehen versäumen. 1900 ff.
\
7. intr = unfair Fußball spielen. Man tritt hart zu. Sportl 1930/40 ff.
\
8. ich glaube, es hackt bei dir = du bist wohl nicht recht bei Verstand? Anspielung auf den »Vogel«, der im Kopf hackt; vgl ⇨ Vogel 53 a. 1950 ff, halbw und BSD .
\
8 a. sich hacken = miteinander streiten. ⇨ hacken 3. 1500 ff.
————
9. bei jm hacken = bei jm Schulden haben. ⇨ hacken 5. 1870 ff.