Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Gattin
Gattin f \
1. meine Gattin = meine Frau. Ein vermeintlich hochvornehmer Ausdruck. Den Kennern entlarvt sich der so Sprechende als ungebildet, als gesellschaftlicher Gernegroß. 1920 ff.
\
2. meine Frau Gattin = meine Frau (ungekonnt vornehmelnd oder willentlich iron gebraucht). 1920 ff.
Gattin f \
1. meine Gattin = meine Frau. Ein vermeintlich hochvornehmer Ausdruck. Den Kennern entlarvt sich der so Sprechende als ungebildet, als gesellschaftlicher Gernegroß. 1920 ff.
\
2. meine Frau Gattin = meine Frau (ungekonnt vornehmelnd oder willentlich iron gebraucht). 1920 ff.