frieren
frieren intr \
1. komm mit, du frierst: scherzhafte Aufforderung an einen begehrten Gegenstand. Verhüllend für »stehlen«. 1939 ff.
\
2. der Ofen friert = im Ofen ist kein Feuer. 1950 ff.