Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Fraktur
Fraktur f \
Fraktur schreiben (sprechen, reden) = derb, grob sich äußern; Gewalttaten androhen. Hergenommen von den Fraktur-Lettern, die beispielsweise für Jean Paul (eigentlich Johann Paul Friedrich Richter; 1763-1825) die Metapher für Grobes und Gewaltsames waren. Fraktur ist die für das Deutsche typische Schrift. Daher meint »mit jm ⇨ deutsch reden« im Grunde dasselbe. Um 1600 aufgekommen; gegen 1840 wiederaufgelebt als politisches Schlagwort der Sozialdemokraten, (was Hitler nicht hinderte, es zu verwenden).
Fraktur f \
Fraktur schreiben (sprechen, reden) = derb, grob sich äußern; Gewalttaten androhen. Hergenommen von den Fraktur-Lettern, die beispielsweise für Jean Paul (eigentlich Johann Paul Friedrich Richter; 1763-1825) die Metapher für Grobes und Gewaltsames waren. Fraktur ist die für das Deutsche typische Schrift. Daher meint »mit jm ⇨ deutsch reden« im Grunde dasselbe. Um 1600 aufgekommen; gegen 1840 wiederaufgelebt als politisches Schlagwort der Sozialdemokraten, (was Hitler nicht hinderte, es zu verwenden).