Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Feind
Feind m \
1. mein bester Feind = mein größter Feind. Dem »besten Freund« nachgeahmt. 1920 ff.
\
2. dickster Feind = größter Feind. Dick = schwerwiegend. Nach dem Muster der »dicken Freunde« gebildet. 1910 ff.
\
3. innerer Feind = a) Ungeziefer. Im Gegensatz zum »äußeren Feind«. Sold in beiden Weltkriegen. – b) unbeliebter Vorgesetzter. Sold 1914 ff, auch ziv .
\
4. intimer Feind = unversöhnlicher Gegner. Übersetzt aus franz »ennemi intime«. Nach 1945 aufgekommen.
\
5. hart am Feind bleiben = etw hartnäckig verfolgen; jn nicht zur Ruhe kommen lassen. Seit 1939 geläufig aus der Sprache der Wehrmachtberichte.
Feind m \
1. mein bester Feind = mein größter Feind. Dem »besten Freund« nachgeahmt. 1920 ff.
\
2. dickster Feind = größter Feind. Dick = schwerwiegend. Nach dem Muster der »dicken Freunde« gebildet. 1910 ff.
\
3. innerer Feind = a) Ungeziefer. Im Gegensatz zum »äußeren Feind«. Sold in beiden Weltkriegen. – b) unbeliebter Vorgesetzter. Sold 1914 ff, auch ziv .
\
4. intimer Feind = unversöhnlicher Gegner. Übersetzt aus franz »ennemi intime«. Nach 1945 aufgekommen.
\
5. hart am Feind bleiben = etw hartnäckig verfolgen; jn nicht zur Ruhe kommen lassen. Seit 1939 geläufig aus der Sprache der Wehrmachtberichte.