faul
faul adj \
1. schlimm, aussichtslos; unredlich; verdächtig. »Die Sache ist faul = die Sache ist a) schlecht, b) verdächtig«. »Faul« im Sinne von »verfault, morsch« entwickelt sich zur Bedeutung »unbrauchbar« sowohl in bezug auf Sachen als auch auf Menschen. 1500 ff.
\
2. nicht verschwiegen; feige; unzuverlässig. Verbrecherspr. Seit dem 19. Jh.
\
3. nicht faul = ohne zu zögern; ohne lange zu überlegen 16. Jh.
\
4. faul bis auf die Knochen = in keiner Weise vertrauenswürdig. ⇨ Knochen 10. 19. Jh.
\
5. es riecht faul = die Sache ist bedenklich, heikel, gefährlich. 1900 ff.
\
6. es ist etwas faul in... = mit etw ist es nicht so, wie es sein sollte. Fußt auf »es ist etwas faul im Staate ⇨ Dänemark«. 1920 ff.
\
7. die Sache steht faul = die Sache ist wenig aussichtsreich. 1500 ff.