Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
fachsimpeln
fachsimpeln intr \
1. Fachgespräche führen. Fußt auf franz »simple = einfältig«; hieraus entwickelten sich »Simpel = Dummer« und das Verb »simpeln = Unsinn reden«. In den Augen der Nichtfachleute sind Fachgespräche einfältig, albern und unangebracht. Um 1860 in Studentenkreisen aufgekommen.
\
2. sich während der Unterrichtsstunde unterhalten. Schül 1950 ff.
fachsimpeln intr \
1. Fachgespräche führen. Fußt auf franz »simple = einfältig«; hieraus entwickelten sich »Simpel = Dummer« und das Verb »simpeln = Unsinn reden«. In den Augen der Nichtfachleute sind Fachgespräche einfältig, albern und unangebracht. Um 1860 in Studentenkreisen aufgekommen.
\
2. sich während der Unterrichtsstunde unterhalten. Schül 1950 ff.