Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
ff.
ff. \
1. Petting. Abgekürzt aus »⇨ Fotzenfummeln«. Halbw 1960 ff.
\
2. es geht aus dem ff . = es verläuft vorzüglich, schnell o. ä. Vgl das Folgende. 19. Jh.
\
3. etw aus dem ff . kennen (können, verstehen) = etw gründlich kennen, ausgezeichnet beherrschen. Herkunft unsicher. Stammt entweder aus der kaufmannssprachlichen Abkürzung für »fein-fein« (17. Jh.) oder aus der musikalischen Abkürzung für »fortissimo«, oder es steht im Zusammenhang mit dem griechischen Buchstaben pi (π), der bei Hinausgehen der senkrechten Striche über den Querstrich ein zweifaches f ergab und für die mittelalterlichen Glossatoren das Zitat aus den Pandekten (Sammlung altrömischen Privatrechts) bezeichnete. 18. Jh.
\
4. aus dem ff . sein = vorzüglich sein. 1800 ff.
\
5. ff . sein = ausgezeichnet, hervorragend sein. 1900 ff.
ff. \
1. Petting. Abgekürzt aus »⇨ Fotzenfummeln«. Halbw 1960 ff.
\
2. es geht aus dem ff . = es verläuft vorzüglich, schnell o. ä. Vgl das Folgende. 19. Jh.
\
3. etw aus dem ff . kennen (können, verstehen) = etw gründlich kennen, ausgezeichnet beherrschen. Herkunft unsicher. Stammt entweder aus der kaufmannssprachlichen Abkürzung für »fein-fein« (17. Jh.) oder aus der musikalischen Abkürzung für »fortissimo«, oder es steht im Zusammenhang mit dem griechischen Buchstaben pi (π), der bei Hinausgehen der senkrechten Striche über den Querstrich ein zweifaches f ergab und für die mittelalterlichen Glossatoren das Zitat aus den Pandekten (Sammlung altrömischen Privatrechts) bezeichnete. 18. Jh.
\
4. aus dem ff . sein = vorzüglich sein. 1800 ff.
\
5. ff . sein = ausgezeichnet, hervorragend sein. 1900 ff.