Essen
Essen n \
1. ein Essen für Götter = ein ausgezeichnetes Essen. Nachbildung von »⇨ Schauspiel für Götter«. 1920 ff.
\
2. adliges Essen = Essen von gestern (vorgestern). Der Adlige setzt vor den Familiennamen ein »von«. 1960 ff.
\
3. da wurde erst letztes Jahr das Essen mit Messer und Gabel eingeführt = das ist eine sehr rückständige Gegend. Bezogen auf eine Landschaft, in der die Kaserne viele Kilometer von der nächsten Ortschaft entfernt ist. BSD 1965 ff.
\
4. jm ins Essen fallen = a) jn bei der Mahlzeit stören. 1914 ff. – b) jm sehr ungelegen kommen. 1914 ff.
\
5. das Essen fällt ihm aus dem Gesicht (aus dem Kopf) = er erbricht sich. Etwa seit 1920/30. Vielleicht bei der Marine, bei den Studenten oder Schülern aufgekommen.
\
6. sich das Essen aus dem Kopf fallen lassen = sich erbrechen. Marinespr 1930 ff.
\
7. sich das Essen nochmal durch den Kopf gehen lassen = sich erbrechen. 1950 ff.
\
8. beim Essen schwitzen und bei der Arbeit frieren =
————
viel essen, aber die Arbeit nur träge verrichten. 1900 ff.
\
9. sich sein Essen verdienen = erfolgreich tätig sein. 1950 ff.
\
10. er kann sein Essen in der Dachrinne warm machen = er ist sehr großwüchsig. 1900 ff.