Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
erheben
erheben refl \
erhebe dich, mein schwacher Geist (und stell dich auf die Beine; und stell dich auf die Hinterbeine)!: Selbstaufforderung zum Aufstehen. Geht in Entstellung zurück auf die erste Zeile eines Weihnachtsliedes von Johann Rist (1607-1667): »Ermuntre dich, mein schwacher Geist, und trage groß Verlangen, ein Kind, das Ewig-Vater heißt, mit Freuden zu empfangen.« Um 1900 aufgekommen.
erheben refl \
erhebe dich, mein schwacher Geist (und stell dich auf die Beine; und stell dich auf die Hinterbeine)!: Selbstaufforderung zum Aufstehen. Geht in Entstellung zurück auf die erste Zeile eines Weihnachtsliedes von Johann Rist (1607-1667): »Ermuntre dich, mein schwacher Geist, und trage groß Verlangen, ein Kind, das Ewig-Vater heißt, mit Freuden zu empfangen.« Um 1900 aufgekommen.