Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
elend
elend adv \
1. sehr. Aus »bejammernswert« ergibt sich die Bedeutung »jämmerlich«, und »jämmerlich« gilt als steigerndes Adverb. 1750 ff.
\
2. elend prima ⇨ prima.
\
3. jn elend verhauen = jn heftig prügeln. 19. Jh.
elend adv \
1. sehr. Aus »bejammernswert« ergibt sich die Bedeutung »jämmerlich«, und »jämmerlich« gilt als steigerndes Adverb. 1750 ff.
\
2. elend prima ⇨ prima.
\
3. jn elend verhauen = jn heftig prügeln. 19. Jh.