Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Eisenbahn
Eisenbahn f \
1. höchste Eisenbahn haben = sehr eilig sein; hohe Fahrgeschwindigkeit entwickeln. Vgl das Folgende. Sold 1939 ff.
\
2. es ist höchste Eisenbahn = es ist höchste Zeit. Fußt auf der Berliner Posse »Ein Heiratsantrag in der Niederwallstraße« von Adolf Glaßbrenner, 1847. Darin sagt der Übernervöse: »Es ist die allerhöchste Eisenbahn, die Zeit ist schon vor drei Stunden angekommen.«
\
3. es ist allerhöchste Eisenbahn = es ist allerhöchste Zeit. Vgl das Vorhergehende. 1847 ff.
\
4. ich bin doch keine Eisenbahn! = ich kann es nicht schneller bewerkstelligen! du brauchst mich nicht anzutreiben! Vorform von »alter ⇨ Mann ist kein D-Zug«. Seit dem späten 19. Jh.
Eisenbahn f \
1. höchste Eisenbahn haben = sehr eilig sein; hohe Fahrgeschwindigkeit entwickeln. Vgl das Folgende. Sold 1939 ff.
\
2. es ist höchste Eisenbahn = es ist höchste Zeit. Fußt auf der Berliner Posse »Ein Heiratsantrag in der Niederwallstraße« von Adolf Glaßbrenner, 1847. Darin sagt der Übernervöse: »Es ist die allerhöchste Eisenbahn, die Zeit ist schon vor drei Stunden angekommen.«
\
3. es ist allerhöchste Eisenbahn = es ist allerhöchste Zeit. Vgl das Vorhergehende. 1847 ff.
\
4. ich bin doch keine Eisenbahn! = ich kann es nicht schneller bewerkstelligen! du brauchst mich nicht anzutreiben! Vorform von »alter ⇨ Mann ist kein D-Zug«. Seit dem späten 19. Jh.