Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Eid
Eid m \
1. Eid mit Blitzableiter (mit Ableiter) = Falscheid. Man hält die Finger der linken Hand abwärts, während man mit der rechten schwört. Dazu Ludwig Thoma: »Die ehrwürdige Tradition sagt, daß auf diese Weise der Schwur von oben nach unten durch den Körper hindurch in den Boden fährt und als ein kalter Eid keinen Schaden tun kann.« Beruht auf der Vorstellung vom Blitzableiter. Spätestens seit 1900.
\
2. Eid mit Nebenluft = Falscheid. 1900 ff.
\
3. flotter Eid = leichtfertig, aus Gefälligkeit geleisteter Schwur. 1920 ff.
\
4. kalter Eid = Falscheid, an den man sich nicht gebunden fühlt. ⇨ Eid 1. 1900 ff, Bayr .
\
5. papierner Eid = eidesstattliche Versicherung. 1950 ff.
\
6. den Eid abblitzen = bei der Eidesleistung die linke Hand abwärts führen. ⇨ Eid 1. Bayr 1900 ff.
\
7. den Eid ableiten = die Finger der linken Hand abwärts halten, während man mit der rechten schwört. ⇨ Eid 1. Bayr 1900 ff.
Eid m \
1. Eid mit Blitzableiter (mit Ableiter) = Falscheid. Man hält die Finger der linken Hand abwärts, während man mit der rechten schwört. Dazu Ludwig Thoma: »Die ehrwürdige Tradition sagt, daß auf diese Weise der Schwur von oben nach unten durch den Körper hindurch in den Boden fährt und als ein kalter Eid keinen Schaden tun kann.« Beruht auf der Vorstellung vom Blitzableiter. Spätestens seit 1900.
\
2. Eid mit Nebenluft = Falscheid. 1900 ff.
\
3. flotter Eid = leichtfertig, aus Gefälligkeit geleisteter Schwur. 1920 ff.
\
4. kalter Eid = Falscheid, an den man sich nicht gebunden fühlt. ⇨ Eid 1. 1900 ff, Bayr .
\
5. papierner Eid = eidesstattliche Versicherung. 1950 ff.
\
6. den Eid abblitzen = bei der Eidesleistung die linke Hand abwärts führen. ⇨ Eid 1. Bayr 1900 ff.
\
7. den Eid ableiten = die Finger der linken Hand abwärts halten, während man mit der rechten schwört. ⇨ Eid 1. Bayr 1900 ff.