Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Ehre
Ehre f \
1. jm die letzte Ehre erweisen = am Abschiedstrunk für einen versetzten (verabschiedeten) unangenehmen Vorgesetzten teilnehmen. Bezieht sich eigentlich auf die Teilnahme an einer Trauerfeier. 1914 ff.
\
2. habe die Ehre! = a) Grußformel bei Begrüßung und Verabschiedung. Bayr und österr 19. Jh. – b) Ausdruck der Überraschung. Österr 1920 ff. – c) Ausdruck des Widerwillens, des Unmuts o. ä., etwa im Sinne von »mir langt's!«. 1900 ff, bayr und österr . – d) ich bin müde, erschöpft. Bayr 1900 ff. – e) er ist habe die Ehre = er ist weggegangen, hat sich entfernt. Bayr und österr 1900 ff.
\
3. Ehre im Bauch (Leib) haben = Ehrgefühl haben. 18. Jh.
Ehre f \
1. jm die letzte Ehre erweisen = am Abschiedstrunk für einen versetzten (verabschiedeten) unangenehmen Vorgesetzten teilnehmen. Bezieht sich eigentlich auf die Teilnahme an einer Trauerfeier. 1914 ff.
\
2. habe die Ehre! = a) Grußformel bei Begrüßung und Verabschiedung. Bayr und österr 19. Jh. – b) Ausdruck der Überraschung. Österr 1920 ff. – c) Ausdruck des Widerwillens, des Unmuts o. ä., etwa im Sinne von »mir langt's!«. 1900 ff, bayr und österr . – d) ich bin müde, erschöpft. Bayr 1900 ff. – e) er ist habe die Ehre = er ist weggegangen, hat sich entfernt. Bayr und österr 1900 ff.
\
3. Ehre im Bauch (Leib) haben = Ehrgefühl haben. 18. Jh.