durchhauen
durchhauen v \
1. etw durchhauen = etw durchschlagen; durch etw schlagen; etw zerteilen. ⇨ hauen 1. Seit mhd Zeit.
\
2. jn durchhauen = jn verprügeln. 1600 ff.
\
3. intr = die feindlichen Linien durchbrechen (und weit ins Hinterland des Gegners vordringen). Sold in beiden Weltkriegen.
\
4. intr = alle Stiche einheimsen. Kartenspielerspr. 1900 ff.
\
5. ohne Anhalten fahren; nicht zwischen Ausgangs- und Zielbahnhof halten. 1920 ff.
\
6. es haut durch = es hat Erfolg. Aus dem Militärischen (⇨ durchhauen 3) übertragen auf künstlerische oder kaufmännische Gegebenheiten. 1950 ff.
\
7. in der Schule nicht versetzt werden. Sachverwandt mit ⇨ durchfallen 1. 1900 ff.
\
8. sich durchhauen = Hindernisse überwinden. Derber für »sich durchschlagen« (durch eine entgegenstehende Gruppe o. ä.). 1900 ff.
\
9. sich durchhauen = kümmerlich leben. Man schlägt sich durch das Leben. 19. Jh.