Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Dank
Dank m \
1. heißer (glühend heißer; kochend heißer) Dank = inniger Dank. Scherzhafte Wendung nach dem Muster von »heiße Liebe«, »heißer Wunsch« o. ä. 1900 ff.
\
2. kuhwarmen Dank! = vielen Dank! Burschikos gebildet aus »wärmstens danken«. 1900 ff.
\
3. mein Dank wird Ihnen ewig nachschleichen = danke! Um 1950 in Studentenkreisen aufgekommen auf der Grundlage des Folgenden.
\
4. der Dank des Vaterlandes wird dich umschleichen, aber nicht erreichen ? nichts Undankbareres als das Vaterland! Alte Erfahrungsweisheit enttäuschter Soldaten; 1900 ff.
Dank m \
1. heißer (glühend heißer; kochend heißer) Dank = inniger Dank. Scherzhafte Wendung nach dem Muster von »heiße Liebe«, »heißer Wunsch« o. ä. 1900 ff.
\
2. kuhwarmen Dank! = vielen Dank! Burschikos gebildet aus »wärmstens danken«. 1900 ff.
\
3. mein Dank wird Ihnen ewig nachschleichen = danke! Um 1950 in Studentenkreisen aufgekommen auf der Grundlage des Folgenden.
\
4. der Dank des Vaterlandes wird dich umschleichen, aber nicht erreichen ? nichts Undankbareres als das Vaterland! Alte Erfahrungsweisheit enttäuschter Soldaten; 1900 ff.