Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Dampfnudel
Dampfnudel f \
1. dickes, dralles Mädchen; beleibter Mensch. Der (die) Betreffende ist gequollen wie die Dampfnudel (Hefegebäck). 1800 ff.
\
2. Zigarre. Sie ist nudelförmig und »dampft«. 1920 ff.
\
3. Zigarette. 1940 ff.
\
4. überhebliche weibliche Person. Vor Dünkelhaftigkeit und Prahlsucht bläht sie sich auf. 1850 ff.
\
5. aufgehen wie eine Dampfnudel = a) beleibt werden. 19. Jh. – b) aufbrausen. Analog zu ⇨ hochgehen. 1900 ff.
\
6. sie hat Dampfnudeln gegessen = sie ist schwanger. Spätestens seit 1900.
Dampfnudel f \
1. dickes, dralles Mädchen; beleibter Mensch. Der (die) Betreffende ist gequollen wie die Dampfnudel (Hefegebäck). 1800 ff.
\
2. Zigarre. Sie ist nudelförmig und »dampft«. 1920 ff.
\
3. Zigarette. 1940 ff.
\
4. überhebliche weibliche Person. Vor Dünkelhaftigkeit und Prahlsucht bläht sie sich auf. 1850 ff.
\
5. aufgehen wie eine Dampfnudel = a) beleibt werden. 19. Jh. – b) aufbrausen. Analog zu ⇨ hochgehen. 1900 ff.
\
6. sie hat Dampfnudeln gegessen = sie ist schwanger. Spätestens seit 1900.