Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Brennessel
Brennessel f \
1. veredelte Brennesseln = Spinat. 1950 ff.
\
2. sich in die Brennesseln setzen = durch eigene Schuld in eine Unannehmlichkeit geraten. Hergenommen von einem, der sich zum Koten im Grünen niederläßt und zu spät merkt, daß er Brennesseln gewählt hat. 19. Jh.
\
3. in den Brennesseln sitzen = sich in schlimmer Lage befinden. 19. Jh.
\
4. man könnte vor Wut den Hintern in Brennesseln tauchen!: Ausdruck der Erregung, der Verwünschung. 1900 ff.
Brennessel f \
1. veredelte Brennesseln = Spinat. 1950 ff.
\
2. sich in die Brennesseln setzen = durch eigene Schuld in eine Unannehmlichkeit geraten. Hergenommen von einem, der sich zum Koten im Grünen niederläßt und zu spät merkt, daß er Brennesseln gewählt hat. 19. Jh.
\
3. in den Brennesseln sitzen = sich in schlimmer Lage befinden. 19. Jh.
\
4. man könnte vor Wut den Hintern in Brennesseln tauchen!: Ausdruck der Erregung, der Verwünschung. 1900 ff.