Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
bremsen
bremsen v \
1. jm eine bremsen = jn ohrfeigen, prügeln. ⇨ Bremse 1. 1800 ff.
\
2. tr intr = einen Schuß abfeuern. Der Schuß sticht wie eine Stechfliege. 1914 ff.
\
3. jn bremsen = jm Einhalt gebieten. 19. Jh.
\
4. intr = sich schlafen legen; (geräuschvoll) schlafen. Entweder hergenommen vom surrenden Geräusch der Stechfliege oder vom Geräusch, das entsteht, wenn man die Bremse betätigt. 1900 ff, sold und schül .
\
5. intr = in der Schule nicht versetzt werden. Bremsen = summen = brummen = sich unwillig äußern; ⇨ brummen 5. Schül 1920 ff.
\
6. intr = warten. Etwa soviel wie »durch Betätigung der Bremsvorrichtung zum Stillstand kommen«. Österr 1940 ff.
\
7. intr = eilen; weglaufen. Man schwirrt ab wie eine Stechfliege. 1910 ff.
\
8. intr = Nachhilfeunterricht erteilen; Repetitor sein. ⇨ Bremser 2. 1900 ff.
\
9. intr tr = koitieren. Analog zu ⇨ stechen. 1920 ff.
————
10. ich kann mich bremsen = ich weiß mich zurückzuhalten; Ausdruck der Ablehnung. Spätestens seit 1900.
\
11. sich nicht bremsen lassen = sich nicht zurückhalten lassen. 1900 ff.
bremsen v \
1. jm eine bremsen = jn ohrfeigen, prügeln. ⇨ Bremse 1. 1800 ff.
\
2. tr intr = einen Schuß abfeuern. Der Schuß sticht wie eine Stechfliege. 1914 ff.
\
3. jn bremsen = jm Einhalt gebieten. 19. Jh.
\
4. intr = sich schlafen legen; (geräuschvoll) schlafen. Entweder hergenommen vom surrenden Geräusch der Stechfliege oder vom Geräusch, das entsteht, wenn man die Bremse betätigt. 1900 ff, sold und schül .
\
5. intr = in der Schule nicht versetzt werden. Bremsen = summen = brummen = sich unwillig äußern; ⇨ brummen 5. Schül 1920 ff.
\
6. intr = warten. Etwa soviel wie »durch Betätigung der Bremsvorrichtung zum Stillstand kommen«. Österr 1940 ff.
\
7. intr = eilen; weglaufen. Man schwirrt ab wie eine Stechfliege. 1910 ff.
\
8. intr = Nachhilfeunterricht erteilen; Repetitor sein. ⇨ Bremser 2. 1900 ff.
\
9. intr tr = koitieren. Analog zu ⇨ stechen. 1920 ff.
————
10. ich kann mich bremsen = ich weiß mich zurückzuhalten; Ausdruck der Ablehnung. Spätestens seit 1900.
\
11. sich nicht bremsen lassen = sich nicht zurückhalten lassen. 1900 ff.