Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
braun
braun adj \
1. nationalsozialistisch. Wegen der braunen Farbe der Uniformhemden. 1930 ff.
\
2. anmaßend, prahlerisch. »Braun« steht mundartlich für »bunt«: der Prahler treibt es zu bunt. 1900 ff.
\
3. braun gegrillt = sonnengebräunt. 1960 ff.
\
4. braun, satt, faul: Urlaubsparole von Leuten, die von sinnvollem Urlaub wenig verstehen. 1960 ff.
\
5. jn braun färben = jn zum Nationalsozialismus überreden. braun 1. 1933 ff.
\
6. jn braun und blau hauen = jn heftig prügeln. Anspielung auf die Färbung der Haut. 1500 ff.
\
7. etw zu braun machen = etw übertreiben; es zu arg treiben. Braun = bunt ( braun 2). 1700 ff.
\
8. ganz schön braun sein, aber nicht von der Sonne = nicht recht bei Verstande sein. Fußt wohl auf braun 2, das wahrscheinlich mit braun 1 verquickt wurde im Sinne von »irrsinnige Weltanschauung des Nationalsozialismus«. 1940 ff.
\
9. braun sein = gewitzt sein. Der Betreffende ist wohl braun und blau gehauen worden, so daß er »verschlagen« ist. BSD 1960 ff.
————
10. das ist mir zu braun = das ist mir unerträglich; das geht mir zu weit. braun 2. 1700 ff.
Sie können einen Link zu dem Wort setzen

Ansicht: braun