Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Beißzange
Beißzange f \
1. unverträgliche, zänkische Ehefrau (Haushälterin). Bezeichnung für eine Zange, zwischen deren Backen man Draht durchzwicken kann. ⇨ Zange. 1700 ff. (Abraham a Santa Clara).
\
2. etw (jn) nicht mit der Beißzange anfassen (anrühren) mögen = etw unter keinen Umständen anfassen mögen. Selbst die Berührung mittels eines Werkzeugs ist einem zuwider. Bayr 1900 ff.
\
3. erzähl das einem, der die Hose mit der Beißzange anzieht (zumacht) ⇨ Hose 19.
Beißzange f \
1. unverträgliche, zänkische Ehefrau (Haushälterin). Bezeichnung für eine Zange, zwischen deren Backen man Draht durchzwicken kann. ⇨ Zange. 1700 ff. (Abraham a Santa Clara).
\
2. etw (jn) nicht mit der Beißzange anfassen (anrühren) mögen = etw unter keinen Umständen anfassen mögen. Selbst die Berührung mittels eines Werkzeugs ist einem zuwider. Bayr 1900 ff.
\
3. erzähl das einem, der die Hose mit der Beißzange anzieht (zumacht) ⇨ Hose 19.