Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Auster
Auster f \
1. wortkarger Mensch. Die Auster ist stumm. 1930 ff.
\
2. menschlicher Schleimklumpen aus Lunge oder Rachen. Der Vergleichspunkt ist die gallertartige Masse. 19. Jh.
\
3. Auster des kleinen Mannes = Muschel. 1950 ff.
\
4. betupfte Auster = geschröpfter Prostituiertenkunde. Vgl ⇨ betuppen. Prost 1945 ff.
\
5. Niedergekommene Auster = Berliner Kongreßhalle nach dem Einsturz ihrer Dachkonstruktion (1980). Spiel mit der doppelten Bedeutung des Wortes »niederkommen = zu Boden stürzen« und »niederkommen = entbunden werden«, hier bezogen auf das Nachstehende. Berlin 1980 ff.
\
5 a. Schwangere Auster = Berliner Kongreßhalle von Hugh A. Stubbins (Beitrag der USA zur Interbau 1957). Wegen ihrer austernschalenähnlichen Dachkonstruktion mit plumpem Unterbau. 1957 ff. Vgl das Vorhergehende.
\
6. schwangere Auster: Schimpfwort auf einen langsamen Menschen. BSD 1965 ff.
\
7. verschlossen wie eine Auster = unnahbar, schweig-
————
sam, wortkarg. ⇨ Auster 1. Etwa seit 1900.
Auster f \
1. wortkarger Mensch. Die Auster ist stumm. 1930 ff.
\
2. menschlicher Schleimklumpen aus Lunge oder Rachen. Der Vergleichspunkt ist die gallertartige Masse. 19. Jh.
\
3. Auster des kleinen Mannes = Muschel. 1950 ff.
\
4. betupfte Auster = geschröpfter Prostituiertenkunde. Vgl ⇨ betuppen. Prost 1945 ff.
\
5. Niedergekommene Auster = Berliner Kongreßhalle nach dem Einsturz ihrer Dachkonstruktion (1980). Spiel mit der doppelten Bedeutung des Wortes »niederkommen = zu Boden stürzen« und »niederkommen = entbunden werden«, hier bezogen auf das Nachstehende. Berlin 1980 ff.
\
5 a. Schwangere Auster = Berliner Kongreßhalle von Hugh A. Stubbins (Beitrag der USA zur Interbau 1957). Wegen ihrer austernschalenähnlichen Dachkonstruktion mit plumpem Unterbau. 1957 ff. Vgl das Vorhergehende.
\
6. schwangere Auster: Schimpfwort auf einen langsamen Menschen. BSD 1965 ff.
\
7. verschlossen wie eine Auster = unnahbar, schweig-
————
sam, wortkarg. ⇨ Auster 1. Etwa seit 1900.