Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
ausrenken
ausrenken tr \
1. jm etw ausrenken = jm etw abgewöhnen. Meint eigentlich »einen Knochen aus der Gelenkpfanne herausdrehen«. Dem Betreffenden soll die üble Angewohnheit gewaltsam ausgetrieben werden. 1900 ff.
\
2. renk dir bloß nichts aus! = stell' dich nicht so ungeschickt an! Auch iron : »tu nicht so langsam!«. 1900 ff.
ausrenken tr \
1. jm etw ausrenken = jm etw abgewöhnen. Meint eigentlich »einen Knochen aus der Gelenkpfanne herausdrehen«. Dem Betreffenden soll die üble Angewohnheit gewaltsam ausgetrieben werden. 1900 ff.
\
2. renk dir bloß nichts aus! = stell' dich nicht so ungeschickt an! Auch iron : »tu nicht so langsam!«. 1900 ff.