Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
August
'August m \
1. wunderlicher Mann; Versager o. ä.; Mann (abf ). Vgl ⇨ August 3. Sold in beiden Weltkriegen.
\
2. Gefangenenwagen, Gefängniswagen (vor allem: der grüne August). Grün war die Uniformfarbe der Polizeibeamten und die Anstrichfarbe des Gefängniswagens. August meint bei den Handwerksburschen den Polizeibeamten. Seit dem späten 19. Jh.
\
3. der dumme August = Zirkusclown, Spaßmacher. So nannten die Berliner 1858 (oder um 1880) den Clown Tom Belling aus dem Zirkus Renz (Hagenbeck?).
\
4. ach du lieber August!: Ausdruck des Erstaunens. Umgewandelt aus »du lieber ⇨ Augustin« unter Einfluß von ⇨ August 3. 1900 ff.
\
5. den dummen August spielen = sich unsinnig aufführen. 1920 ff.
'August m \
1. wunderlicher Mann; Versager o. ä.; Mann (abf ). Vgl ⇨ August 3. Sold in beiden Weltkriegen.
\
2. Gefangenenwagen, Gefängniswagen (vor allem: der grüne August). Grün war die Uniformfarbe der Polizeibeamten und die Anstrichfarbe des Gefängniswagens. August meint bei den Handwerksburschen den Polizeibeamten. Seit dem späten 19. Jh.
\
3. der dumme August = Zirkusclown, Spaßmacher. So nannten die Berliner 1858 (oder um 1880) den Clown Tom Belling aus dem Zirkus Renz (Hagenbeck?).
\
4. ach du lieber August!: Ausdruck des Erstaunens. Umgewandelt aus »du lieber ⇨ Augustin« unter Einfluß von ⇨ August 3. 1900 ff.
\
5. den dummen August spielen = sich unsinnig aufführen. 1920 ff.